Слово «робот» появилось в 1920 году. Сегодня мы употребляем его без кавычек, потому что роботы стали привычным явлением. Литературный и разговорный язык фиксирует это явление бесстрастно и безостановочно. Так же как и другие, определяемые всякими заумными и непонятными на первом этапе словами.
Американские филологи решили проследить по годам частотность употребления некоторых научных понятий.
Были проанализированы все периодические и виртуальные издания, начиная со второй половины прошлого века, когда «умные» слова только появились в научном обиходе. Употребление искомых слов считали в заголовках статей. Графики перед вами.
Одно можно сказать: слово «робот» значительно чаще употребляется сегодня, чем слово «постмодерн», а такое понятие как «кибернетика» вообще мало кто употребляет.